在光辉笼罩之下，海南黄花梨其实还有其他的说法，有一种常见却又经?；岜蝗撕雎缘哪静?，常与降香黄檀混淆。在海南当地，人们把学名“降香黄檀”的黄花梨成为“花梨母”，与它并称“花梨公”的是海南黄檀。
20世纪80年代以前，海南黄花梨的植物学名其实就叫“海南黄檀”。但当地人却对我们认定是同一树种的树木有“花梨公”、“花梨母”两种不同叫法。1984年，国内的木材树种专家对海南黄檀进行了深入的调查研究，最后对其进行了重新分类，“花梨公”仍沿用海南黄檀称谓，“花梨母”被新定名为降香黄檀。
花梨公，树种名海南黄檀，拉丁名Dalbergiahainancnsis。树高可达20米，胸径40厘米，树木形态及解剖特征都跟降香黄檀十分相似。但它的木材无香味，一般光泽比较强，纹理很清晰，质地较黄花梨轻。它没有列入红木国标，是普通木材。可作建筑、家具、板料、门窗、农具等用途。
降香黄檀，花梨母
花梨母，树种名降香黄檀，拉丁名Dalbergiaodorifera，就是俗称的海南黄花梨。跟花梨公不同，它喜欢生长在阳光充足的地方。木材有光泽和香气，用于制作高级家具、乐器、算盘、雕刻等，异常珍贵，市场上几近绝迹。
